モンゴメリ『可愛いエミリー』

何度目の再読だろう……。ミドリコはアンよりエミリーのほうが好きです。アンも好きだけど、空想好きのアンはやがて書くことをやめ（やめたわけじゃないけど、人生のメインじゃないですよね）、良き妻、良き母になっていくのに対し、エミリーは書き続けるんですよね。書かずにいられない。エミリーっていつまでも丸くならないんですよねー。そこが好きです。
翻訳ものは苦手なんですが、昔読んだ本は読めるミドリコ。この本を読んでてよかったなあ、と思います。